Supplier Code of ConductKódex správania dodávateľov

Last updated: September 2026Posledná aktualizácia: september 2026

This Supplier Code of Conduct sets out minimum expectations for organizations that provide goods or services to Forest Digital.Tento Kódex správania dodávateľov stanovuje minimálne očakávania voči organizáciám, ktoré poskytujú tovary alebo služby spoločnosti Forest Digital.

1. Compliance with laws1. Súlad s právnymi predpismi

Suppliers must comply with all applicable laws and regulations in the jurisdictions where they operate, including laws related to labor, anti-discrimination, health and safety, anti-corruption, sanctions, export controls, tax, privacy, data protection, competition, and environmental matters.Dodávatelia musia dodržiavať všetky platné právne predpisy v jurisdikciách, kde pôsobia, vrátane predpisov týkajúcich sa práce, nediskriminácie, bezpečnosti a ochrany zdravia, boja proti korupcii, sankcií, exportnej kontroly, daní, ochrany súkromia a údajov, hospodárskej súťaže a životného prostredia.

2. Business integrity2. Obchodná integrita

Suppliers must:Dodávatelia musia:

• prohibit bribery, corruption, kickbacks, extortion, and facilitation paymentszakázať úplatkárstvo, korupciu, provízie, vydieranie a uľahčujúce platby
• maintain accurate books, records, and business documentationviesť presné účtovníctvo, záznamy a obchodnú dokumentáciu
• avoid conflicts of interest or disclose them promptlyvyhýbať sa konfliktom záujmov alebo ich bezodkladne oznamovať
• compete fairly and comply with applicable competition lawssúťažiť čestne a dodržiavať predpisy o hospodárskej súťaži
• not engage in fraud, deception, or misleading practicesnedopúšťať sa podvodu, klamania ani zavádzajúcich praktík

3. Labor and human rights3. Práca a ľudské práva

Suppliers must:Dodávatelia musia:

• prohibit forced labor, bonded labor, and human traffickingzakázať nútenú prácu, dlhovú väzbu a obchodovanie s ľuďmi
• prohibit child laborzakázať detskú prácu
• provide fair working conditions in line with applicable lawzabezpečiť spravodlivé pracovné podmienky v súlade s platným právom
• respect freedom of association where protected by lawrešpektovať slobodu združovania tam, kde je chránená zákonom
• provide equal opportunity and prohibit unlawful discrimination, harassment, and retaliationzabezpečiť rovnosť príležitostí a zakázať nezákonnú diskrimináciu, obťažovanie a odvetné opatrenia
• comply with applicable wage, working-time, and employment lawsdodržiavať platné predpisy o mzdách, pracovnom čase a zamestnávaní

4. Health and safety4. Bezpečnosť a ochrana zdravia

Suppliers must provide a safe and healthy working environment and take reasonable steps to prevent workplace injuries, risks, and unsafe practices.Dodávatelia musia zabezpečiť bezpečné a zdravé pracovné prostredie a prijať primerané opatrenia na predchádzanie pracovným úrazom, rizikám a nebezpečným praktikám.

5. Information security and data protection5. Informačná bezpečnosť a ochrana údajov

Suppliers handling Forest Digital information, client information, or personal data must:Dodávatelia, ktorí spracúvajú informácie Forest Digital, informácie klientov alebo osobné údaje, musia:

• implement appropriate technical and organizational security measureszaviesť primerané technické a organizačné bezpečnostné opatrenia
• protect confidential information against unauthorized access, disclosure, alteration, or losschrániť dôverné informácie pred neoprávneným prístupom, zverejnením, zmenou alebo stratou
• process personal data only on a lawful basis and in accordance with applicable data protection lawspracúvať osobné údaje len na zákonnom základe a v súlade s platnými predpismi o ochrane údajov
• promptly notify Forest Digital of actual or suspected security incidents or personal data breaches affecting Forest Digital data, in line with contractual requirementsbezodkladne informovať Forest Digital o skutočných alebo podozrivých bezpečnostných incidentoch či úniku osobných údajov týkajúcich sa dát Forest Digital, v súlade so zmluvnými požiadavkami

6. Confidentiality and intellectual property6. Dôvernosť a duševné vlastníctvo

Suppliers must respect confidentiality obligations and intellectual property rights, and use information only for authorized purposes.Dodávatelia musia rešpektovať záväzky mlčanlivosti a práva duševného vlastníctva a používať informácie len na povolené účely.

7. Subcontracting and supply chain responsibility7. Subdodávky a zodpovednosť v dodávateľskom reťazci

Suppliers remain responsible for ensuring that their subcontractors and downstream partners involved in delivering goods or services to Forest Digital meet standards substantially equivalent to this Code.Dodávatelia zodpovedajú za to, aby ich subdodávatelia a nadväzujúci partneri podieľajúci sa na dodávke tovaru alebo služieb Forest Digital spĺňali štandardy v podstate rovnocenné s týmto Kódexom.

8. Environmental and social responsibility8. Environmentálna a spoločenská zodpovednosť

Suppliers should operate responsibly and seek to reduce avoidable environmental harm, waste, and resource inefficiency where relevant to their operations.Dodávatelia by mali podnikať zodpovedne a usilovať sa znižovať zbytočné poškodzovanie životného prostredia, odpad a neefektívne využívanie zdrojov tam, kde je to relevantné pre ich činnosť.

9. Cooperation and evidence of compliance9. Súčinnosť a preukazovanie súladu

Forest Digital may request reasonable information confirming compliance with this Code, contractual commitments, legal obligations, or security requirements.Forest Digital môže požiadať o primerané informácie potvrdzujúce súlad s týmto Kódexom, zmluvnými záväzkami, právnymi povinnosťami alebo bezpečnostnými požiadavkami.

10. Reporting concerns10. Nahlasovanie problémov

Suppliers should promptly report known or suspected violations of this Code or applicable law that may affect Forest Digital or its clients to Dodávatelia by mali bezodkladne nahlásiť známe alebo podozrivé porušenia tohto Kódexu či platného práva, ktoré môžu ovplyvniť Forest Digital alebo jej klientov, na adresu [email protected].

11. Consequences of non-compliance11. Dôsledky nedodržania

Non-compliance with this Code may result in corrective action requests, suspension of cooperation, termination of business relationship, or other contractual or legal action, depending on the severity of the issue.Nedodržanie tohto Kódexu môže viesť k žiadostiam o nápravu, pozastaveniu spolupráce, ukončeniu obchodného vzťahu alebo iným zmluvným či právnym krokom, v závislosti od závažnosti problému.